關於部落格
My secret world~Memory about someone!!!

The girl who loves painting and use pictures to connect the memor
ies.
  • 42891

    累積人氣

  • 0

    今日人氣

    0

    追蹤人氣

Cinderella Man ~ 最後一擊

 

1933年經濟大蕭條時期,人民掙錢只爲爭得一口飯吃,墜落到谷底的生活苦不堪言。布達克僅是一位貧困出身的市井小民,靠拳擊的技能打出自己的一片天。不料股市暴跌導致破產,身無分文但還得養活一家子五口。但他所能發揮的也只有拳擊,曾經一次比賽中右手腕骨折,整場拳擊賽沒有看頭被觀眾噓聲下台,主辦者連終點費也不願給付並被吊銷拳擊執照。帶著失落悲傷挫折的心情回到家裡,我很感佩他太太的諒解和扶持,雖她不願意他從事這麼危險的事業,至始至終心中卻永遠支持他。

他們夫婦的感情融洽,相互信賴依靠,也給孩子一個很好的榜樣。

布達克有位願意相信他愛護他鼓勵他的朋友喬(Joe),間接重新引導他復出走上拳擊的舞台。喬曾對布達克的太太(Mae)說過一段話,


Cann’t have no hope at all〞人不能沒有希望

well, sometimes you have an instinct, Mae. You see something in a fighter, you don’t even know if it’s real. You’re looking for it so bad〞有時候你有一種直覺,覺得在一個拳手身上看到什麼。你不知道是不是真的,不過你很希望沒有看錯。 

 

當他在比賽時,被對手痛毆到滿臉是破傷鮮血直流,身上多處紅腫。眼前一片昏茫,物體已經沒有形象,身體疲憊倦怠。不論多麼痛苦他都會再站穩起來面對強勁的對手,面色絲毫不畏懼,這種強大的意志力驅使著他,再度揮拳絕不放棄。在舞台上他是跟家人一塊兒奮戰,三個可愛的小孩,美麗的妻子,一個溫暖的小窩。我的眼淚也沒有停住。

布達克一路打進世界重量級拳王賽,完全沒有辜負喬的期望。這是拳擊手最夢寐以求的比賽。記者曾問過他,

Reports:What do you get to say to your fans today, Jimmy〞你對你的拳迷要說什麼?
Bradduck:I guess I’m grateful for the opportunity. I know that these days not everybody gets a second chance. I have a lot to be grateful for…I have three beautiful, healty, troublemaking and prettiest wife a man could wish for..〞我很感激我有這機會,這年頭很少人有第二次機會。我懷著一顆感恩的心。我有三個可愛健康的小頑皮蛋,還有世界上最美的太太。

Reports:It’s been a while what’s changed, Jimmy? You couldn’t win a fight for love or money, right? How do you explain your comeback?〞你跟以前有什麼不同,你以前拼了老命都贏不了,你如何解釋?

Bradduck:The truth is for a number of years there, we was fighting injured. I broke my hand more than once….And this time around I know what I’m fighting for.〞我好幾年都是帶傷上場,我的手受傷不只一次…,這次我知道爲什麼比賽。

Reports:oh, what’s that?〞為什麼?
Bradduck:Milk〞牛奶。
Reports:Milk? 

這場挑戰世界重量級拳王麥斯(Max)的比賽完全不被看好被批為〝Muder〞。激奮那時代低層貧窮的民眾,喚起並鼓舞他們勇氣的希望。所有的人民都為他祈福。
面對比自己更強而有力的對手誰不會恐懼,榮耀的背後總隱藏著主角的一路的辛酸挫折,多少次的失敗都是為成功而做的準備。若你在創業我相信你可以體會這種滋味,內心的未知害怕只能自己克服。

布達克在拳賽中從不鬆懈,他曾說過大家是來看拳賽的,我要打好拳給他們看,他也絕不輕言認輸。他能和麥斯打超過十一回已經出人意料,全場觀眾爲之瘋狂,他從沒被撂倒,認真面對敵手,反倒是麥斯太輕敵,不斷挑釁。

喬對他說「不論輸贏,你都是贏家。」他笑著回答「謝謝你為我做的一切。」即使到了最後一回合
(第十五回),他也不願用分數評比。意志堅定全力積極進攻,打得對手快要招架不住。一個是用生命在搏鬥,一個是爲寶座。

他證明自己的實力得到世界拳王寶座,為每一個為他加油的人,他永懷感恩的心。
   
    

之後繼而代之的拳王喬路易斯(Joe Louis)說過,「Jim Braddock the most courageous man he ever fougt.」布達克是他見過最勇敢的拳手。 

不凡與平凡在人生的道路上是每個人對生命的抉擇。我曾聽過一位成功者的演講,她說,很多在瀕臨死亡的人,有人詢問過他們一生中最後悔的事情是什麼,幾乎有百分之九十的人認為,沒有放手一搏為人生憾事。 
          

爲自己和所愛的家人,贏得驕傲及尊榮,最為撼動人心。



END By Jill ~ 20070125











相簿設定
標籤設定
相簿狀態